Фразы красноармейцев в игре Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad - GMNET.RU Игровые Сервера

IVANmn9130 · 03.09.2011, 23:39

Решил тут на досуге в процессе игры запечатлеть искрометные фразы русских товарищей, ибо подобное разнообразие словосочетаний невозможно в полное мере зафиксировать в сознании, посему выкладываю в данной теме, то, что самолично смог внятно расслышать в ходе ожесточенных сеч.

Просьба ко всем форумчанам дополнять этот список фразами, не вошедшими в данный перечень, ибо обилие замысловатых речевых оборотов просто зашкаливает и от осознания данного обстоятельства душа несказанно ликует!
Я потом их обязательно включу в основной список, чтоб все было систематизировано и не кануло в небытие.

Озвучка получилась отменная! Просто огонь! Играть с ней одно удовольствие!
По мне не надо и ничего менять в ней, оставить, так как есть, лишь только немного дополнив ее, но не более того!

Дле тех, кто еще не стал счастливым обладателем проекта ROHOS, для предварительного ознакомления рекомендуется посредством прочтения данных боевых, ершистых фраз немного окунуться в жестокий мир кровавых бесчинств Red Orchestra 2.
Мы ждем Вас на поле брани во всеоружии, братцы!

А также это своего рода дружеский посыл для следующей плеяды новых игроков, которые сейчас чрезвычайно охочи до знакомства с новым творением в виде ROHOSa, зафиксируем данные прекрасные мгновения, пусть читают и невольно содрогаются от осознания всей брутальности игровой атмосферы, которая царит в данном проекте.

Итак, приступим:

(красным выделил, с моей точки зрения, особо классные фразы, но, в целом, хочется все красным выделить, ибо довольно таки зачетная получилась озвучка!)

«Чего трясешься как заячий хвост, будь мужиком!»

«Вермахт споткнулся, враг деморализован…»(данная фраза имеет продолжение.. )

«Не дайте немцам прорваться!»

«Ну где Вы?»

«Мне страшно!»

«А, мать их.. я ранен!»

«Будьте начеку, товарищи!»

«Спасибо, брат»

«Я больше не могу!»

«Вот гады!»

«Победа будет за нами!»

«Немцы пошли в атаку!»

«На помощь, бойцы, помогите!»

«Мне конец..»

«За глоток воды готов убить!»

«Помогите добить!»

«Проверить оружие и патроны!»

«Не высовывайся!»

«Давай сюда и прикрой!»

«Да прикончите проклятого фашиста!»

«Здесь опасно, надо выдвигаться»

«Лежи гад, не рыпайся!»(убивая фрица)

«Тому кто принесет больше фашистских жетонов, с меня спирт»

«Вот черт, опять кровь пошла…»

«Ты глянь что они с домами сотворили»

«Осторожно, вдруг он еще жив!»

«Сдохни, бляgь!»

«Подходите, cyки, коль не страшно!»

«Нужно выполнить приказ, подножми!»

«Погодите, друзья!»

«Патроны на исходе!»

«Вот тебе, тварь!»

«Сдохни, фриц!»

«Покажитесь, cyku!»

«Ну же, фрицы!»

«Один готов!»

«Нет, братишка»

«Здесь опасно, надо выдвигаться!»

«Помогите, ребятушки!!»

«Не высовывайся, а то подстрелят!!»

«Я еще повоюю!»

«Наши товарищи рассчитывают на нас!»

«Вот попал в передрягу..»

«Никогда не забуду эти мертвые лица…»

«Перезаряжаюсь!»

«Я умру но врагов перережу!»

«Бегом марш!»

«Вперед в штыковую!»

«Выдвигаться на позиции!»

«Граната, живее!»

«Ну, где Вы?» (ожидание фрицев)

«В атаку, за Родину!»

«Небось в штаны наложили?!» ( о фрицах)

«Ребятушки!!!»

«Бей гадов!»

«Прикройте меня на секунду!»

«Я из укрытия ни шагу…»

«Черт, убейте же этого фашиста!!»

«Вот черт, меня прижали...» (оружейным огнем)

«Найдешь смерть на моей земле, гаденыш!»

«К смерти готов, браточки!»

«Пока есть силы, буду драться!»

«Убирайся в свою Германию, сволота!»

«Не высовывайся!»

«Ну давай же!» (об опешивших фрицах)

«За павших товарищей!»

«Ребята живее!!!»

"Слышь, фриц, застрелись сам и сэкономь мне пулю"

"Они его убили!"

"Мы за тебя отомстим, братишка!"

"Это тебе за Киев!"

"Проси пощады, фашистский палач!"

"Мы под плотным огнем!"

"Ну что, сдох тот фашист?"

"Даже не думай, фриц!"

"Мы еще здесь, а тебя, фашист, скоро здесь не будет!"

"Трусам и предателям пощады нет!"

"Товарищ, мы отомстим!"

"Никуда не денется!"

«Немецкие ублюдки, все здесь передохните!»

«Вонючие фашистские ублюдки!»

«Вот тебе, гнида!»

"Пиздец, меня ранили..."

«Вернем нашу родную землю!»

«Хочешь железный крест? Получишь на могилу!»

«Товарищ командир, враг наступает, нужно подкрепление!»

«Нас всех скоро убьют..»

«Я под огнем!»

«Идите, идите, а я передохнУ пару секунд…»

CiZerin · 03.09.2011, 23:53

Седня еще одну фразу услышал, за точность не ручаюсь

"Убей себя фашист, сэкономь мне патрон"

xexexe · 03.09.2011, 23:54

еще слышал в англ озвучке фразу - каждые 7 секунд в сталинграде дохнет фриц

Treshomvabr · 04.09.2011, 01:29

Как такую озвучку поставить?

doom_schneider · 04.09.2011, 12:03

Я бы добавил классическую фразу про бобруйск

PiP38rus · 04.09.2011, 12:59

Есть еще пара-(с хорошо выраженной жалостью и отчанием,что ли)..Они его убили!...Заметил,что обычно звучит если рядом Командир взвода пал смертью храбрых.И-Мы за тебя отомстим,братишка!

Dasreich · 04.09.2011, 17:28

Еще - Слышь,фриц,застрелись сам и сэкономь мне пулю

IVANmn9130 · 04.09.2011, 18:34

Спасибо, парни, за участие.
Добавил к списку следующие фразы:

Слышь,фриц,застрелись сам и сэкономь мне пулю

Они его убили!...

Мы за тебя отомстим,братишка!

PS в данной теме за основу берем сугубо лишь Русскую версию озвучивания реплик персонажей.
Американо-албанский суржик – однозначно в газенваген!

Dasreich · 04.09.2011, 20:47

Это тебе за Киев !

IVANmn9130 · 05.09.2011, 00:40

новые поступления, которые уже внесены в основной перечень, в купе с фразой от Даса

:

"Проси пощады, фашистский палач!"
"Мы под плотным огнем!"
"Ну что, сдох тот фашист?"
"Даже не думай, фриц!"
"Мы еще здесь, а тебя, фашист, скоро здесь не будет!"
"Трусам и предателям пощады нет!"
"Товарищ, мы отомстим!"
"Никуда не денется!"

Донской казак · 05.09.2011, 10:14

"Пиздец, меня ранили!!!" - звучит когда уже копыта отбросил.

IVANmn9130 · 06.09.2011, 00:38

Сегодня играли карты Бараки и Элеватор и мои собратья по оружию Thompson, THD, Dasreich, Pingvin, пребывая в самом эпицентре кровавой мясорубки боя, изрядно мне набухтели некоторые новые фразы и за это Командование объявляет Вам, товарищи красноармейцы, особую благодарность!

представляю их вашему вниманию:

«Немецкие ублюдки, все здесь передохните!»

«Вонючие фашистские ублюдки!»

«Вот тебе, гнида!»

«Вернем нашу родную землю!»

«Хочешь железный крест? Получишь на могилу!»

«Товарищ командир, враг наступает, нужно подкрепление!»

«Нас всех скоро убьют..»

«Я под огнем!»

«Идите, идите, а я передохнУ пару секунд…»

Pingvin7 · 06.09.2011, 00:54

Цитата:

Сообщение от IVANmn9130

Сегодня играли карты Бараки и Элеватор и мои собратья по оружию Thompson, THD, Dasreich, Pingvin, пребывая в самом эпицентре кровавой мясорубки боя, изрядно мне набухтели некоторые новые фразы и за это Командование объявляет Вам, товарищи красноармейцы, особую благодарность!

представляю их вашему вниманию:

«Немецкие ублюдки, все здесь передохните!»

«Вонючие фашистские ублюдки!»

«Вот тебе, гнида!»

«Вернем нашу родную землю!»

«Хочешь железный крест? Получишь на могилу!»

«Товарищ командир, враг наступает, нужно подкрепление!»

«Нас всех скоро убьют..»

«Я под огнем!»

«Идите, идите, а я передохнУ пару секунд…»

Вот блин, я надеюсь матом не ругался?

Кстати, а я не заметил фишку озвучку игры, это: Блядъ, Блядъ, Граната! или я не заметил?

Dasreich · 06.09.2011, 09:11

Кстати, а я не заметил фишку озвучку игры, это: Блядъ, Блядъ, Граната! или я не заметил?

Эпичная фраза - ты уж определись,что ты сделал

В армяно-английской озвучке эта фраза была,в правильной русской пока не слышал,а может уже не обращаю внимания.

Донской казак · 09.09.2011, 13:35

Цитата:

Сообщение от Dasreich

Кстати, а я не заметил фишку озвучку игры, это: Блядъ, Блядъ, Граната! или я не заметил?

Слышал её вчера.

03.09.2011, 23:39	#1
IVANmn9130 Старший прапорщик Регистрация: 08.09.2006 Адрес: СССР, Харьков Сообщений: 828 Сказал cпасибо: 1,610 Поблагодарили 2,155 раз в 841 сообщениях	Фразы красноармейцев в игре Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad Решил тут на досуге в процессе игры запечатлеть искрометные фразы русских товарищей, ибо подобное разнообразие словосочетаний невозможно в полное мере зафиксировать в сознании, посему выкладываю в данной теме, то, что самолично смог внятно расслышать в ходе ожесточенных сеч. Просьба ко всем форумчанам дополнять этот список фразами, не вошедшими в данный перечень, ибо обилие замысловатых речевых оборотов просто зашкаливает и от осознания данного обстоятельства душа несказанно ликует! Я потом их обязательно включу в основной список, чтоб все было систематизировано и не кануло в небытие. Озвучка получилась отменная! Просто огонь! Играть с ней одно удовольствие! По мне не надо и ничего менять в ней, оставить, так как есть, лишь только немного дополнив ее, но не более того! Дле тех, кто еще не стал счастливым обладателем проекта ROHOS, для предварительного ознакомления рекомендуется посредством прочтения данных боевых, ершистых фраз немного окунуться в жестокий мир кровавых бесчинств Red Orchestra 2. Мы ждем Вас на поле брани во всеоружии, братцы! А также это своего рода дружеский посыл для следующей плеяды новых игроков, которые сейчас чрезвычайно охочи до знакомства с новым творением в виде ROHOSa, зафиксируем данные прекрасные мгновения, пусть читают и невольно содрогаются от осознания всей брутальности игровой атмосферы, которая царит в данном проекте. Итак, приступим: (красным выделил, с моей точки зрения, особо классные фразы, но, в целом, хочется все красным выделить, ибо довольно таки зачетная получилась озвучка!) «Чего трясешься как заячий хвост, будь мужиком!» «Вермахт споткнулся, враг деморализован…»(данная фраза имеет продолжение.. ) «Не дайте немцам прорваться!» «Ну где Вы?» «Мне страшно!» «А, мать их.. я ранен!» «Будьте начеку, товарищи!» «Спасибо, брат» «Я больше не могу!» «Вот гады!» «Победа будет за нами!» «Немцы пошли в атаку!» «На помощь, бойцы, помогите!» «Мне конец..» «За глоток воды готов убить!» «Помогите добить!» «Проверить оружие и патроны!» «Не высовывайся!» «Давай сюда и прикрой!» «Да прикончите проклятого фашиста!» «Здесь опасно, надо выдвигаться» «Лежи гад, не рыпайся!»(убивая фрица) «Тому кто принесет больше фашистских жетонов, с меня спирт» «Вот черт, опять кровь пошла…» «Ты глянь что они с домами сотворили» «Осторожно, вдруг он еще жив!» «Сдохни, бляgь!» «Подходите, cyки, коль не страшно!» «Нужно выполнить приказ, подножми!» «Погодите, друзья!» «Патроны на исходе!» «Вот тебе, тварь!» «Сдохни, фриц!» «Покажитесь, cyku!» «Ну же, фрицы!» «Один готов!» «Нет, братишка» «Здесь опасно, надо выдвигаться!» «Помогите, ребятушки!!» «Не высовывайся, а то подстрелят!!» «Я еще повоюю!» «Наши товарищи рассчитывают на нас!» «Вот попал в передрягу..» «Никогда не забуду эти мертвые лица…» «Перезаряжаюсь!» «Я умру но врагов перережу!» «Бегом марш!» «Вперед в штыковую!» «Выдвигаться на позиции!» «Граната, живее!» «Ну, где Вы?» (ожидание фрицев) «В атаку, за Родину!» «Небось в штаны наложили?!» ( о фрицах) «Ребятушки!!!» «Бей гадов!» «Прикройте меня на секунду!» «Я из укрытия ни шагу…» «Черт, убейте же этого фашиста!!» «Вот черт, меня прижали...» (оружейным огнем) «Найдешь смерть на моей земле, гаденыш!» «К смерти готов, браточки!» «Пока есть силы, буду драться!» «Убирайся в свою Германию, сволота!» «Не высовывайся!» «Ну давай же!» (об опешивших фрицах) «За павших товарищей!» «Ребята живее!!!» "Слышь, фриц, застрелись сам и сэкономь мне пулю" "Они его убили!" "Мы за тебя отомстим, братишка!" "Это тебе за Киев!" "Проси пощады, фашистский палач!" "Мы под плотным огнем!" "Ну что, сдох тот фашист?" "Даже не думай, фриц!" "Мы еще здесь, а тебя, фашист, скоро здесь не будет!" "Трусам и предателям пощады нет!" "Товарищ, мы отомстим!" "Никуда не денется!" «Немецкие ублюдки, все здесь передохните!» «Вонючие фашистские ублюдки!» «Вот тебе, гнида!» "Пиздец, меня ранили..." «Вернем нашу родную землю!» «Хочешь железный крест? Получишь на могилу!» «Товарищ командир, враг наступает, нужно подкрепление!» «Нас всех скоро убьют..» «Я под огнем!» «Идите, идите, а я передохнУ пару секунд…» Последний раз редактировалось IVANmn9130; 06.09.2011 в 00:40.

05.09.2011, 00:40	#10
IVANmn9130 Старший прапорщик Регистрация: 08.09.2006 Адрес: СССР, Харьков Сообщений: 828 Сказал cпасибо: 1,610 Поблагодарили 2,155 раз в 841 сообщениях	новые поступления, которые уже внесены в основной перечень, в купе с фразой от Даса: "Проси пощады, фашистский палач!" "Мы под плотным огнем!" "Ну что, сдох тот фашист?" "Даже не думай, фриц!" "Мы еще здесь, а тебя, фашист, скоро здесь не будет!" "Трусам и предателям пощады нет!" "Товарищ, мы отомстим!" "Никуда не денется!"

05.09.2011, 10:14	#11
Донской казак Младший сержант Регистрация: 25.07.2011 Адрес: Хопёрский округ ВВД Сообщений: 61 Сказал cпасибо: 26 Поблагодарили 12 раз в 10 сообщениях	"Пиздец, меня ранили!!!" - звучит когда уже копыта отбросил. Последний раз редактировалось Донской казак; 05.09.2011 в 10:55.

Опции темы
Версия для печати Отправить по электронной почте
Опции просмотра
Линейный вид Комбинированный вид Древовидный вид

03.09.2011, 23:53	#2
CiZerin Рядовой Регистрация: 30.04.2011 Сообщений: 34 Сказал cпасибо: 3 Поблагодарили 4 раз в 4 сообщениях	Седня еще одну фразу услышал, за точность не ручаюсь "Убей себя фашист, сэкономь мне патрон"

03.09.2011, 23:54	#3
xexexe Майор Регистрация: 10.01.2008 Адрес: Nimbus Сообщений: 1,809 Сказал cпасибо: 571 Поблагодарили 962 раз в 457 сообщениях	еще слышал в англ озвучке фразу - каждые 7 секунд в сталинграде дохнет фриц

04.09.2011, 01:29	#4
Treshomvabr Рядовой Регистрация: 20.08.2011 Сообщений: 37 Сказал cпасибо: 10 Поблагодарили 4 раз в 4 сообщениях	Как такую озвучку поставить?

04.09.2011, 12:03	#5
doom_schneider RO Admin Регистрация: 03.10.2005 Адрес: москвич Сообщений: 2,109 Сказал cпасибо: 137 Поблагодарили 387 раз в 179 сообщениях	Я бы добавил классическую фразу про бобруйск

04.09.2011, 12:59	#6
PiP38rus Рядовой Регистрация: 09.02.2009 Сообщений: 32 Сказал cпасибо: 14 Поблагодарили 2 раз в 2 сообщениях	Есть еще пара-(с хорошо выраженной жалостью и отчанием,что ли)..Они его убили!...Заметил,что обычно звучит если рядом Командир взвода пал смертью храбрых.И-Мы за тебя отомстим,братишка!

04.09.2011, 17:28	#7
Dasreich Генерал-майор Регистрация: 18.12.2005 Адрес: Moskau Сообщений: 3,310 Сказал cпасибо: 593 Поблагодарили 3,775 раз в 1,974 сообщениях	Еще - Слышь,фриц,застрелись сам и сэкономь мне пулю

04.09.2011, 18:34	#8
IVANmn9130 Старший прапорщик Регистрация: 08.09.2006 Адрес: СССР, Харьков Сообщений: 828 Сказал cпасибо: 1,610 Поблагодарили 2,155 раз в 841 сообщениях	Спасибо, парни, за участие. Добавил к списку следующие фразы: Слышь,фриц,застрелись сам и сэкономь мне пулю Они его убили!... Мы за тебя отомстим,братишка! PS в данной теме за основу берем сугубо лишь Русскую версию озвучивания реплик персонажей. Американо-албанский суржик – однозначно в газенваген!

04.09.2011, 20:47	#9
Dasreich Генерал-майор Регистрация: 18.12.2005 Адрес: Moskau Сообщений: 3,310 Сказал cпасибо: 593 Поблагодарили 3,775 раз в 1,974 сообщениях	Это тебе за Киев !

06.09.2011, 00:38	#12
IVANmn9130 Старший прапорщик Регистрация: 08.09.2006 Адрес: СССР, Харьков Сообщений: 828 Сказал cпасибо: 1,610 Поблагодарили 2,155 раз в 841 сообщениях	Сегодня играли карты Бараки и Элеватор и мои собратья по оружию Thompson, THD, Dasreich, Pingvin, пребывая в самом эпицентре кровавой мясорубки боя, изрядно мне набухтели некоторые новые фразы и за это Командование объявляет Вам, товарищи красноармейцы, особую благодарность! представляю их вашему вниманию: «Немецкие ублюдки, все здесь передохните!» «Вонючие фашистские ублюдки!» «Вот тебе, гнида!» «Вернем нашу родную землю!» «Хочешь железный крест? Получишь на могилу!» «Товарищ командир, враг наступает, нужно подкрепление!» «Нас всех скоро убьют..» «Я под огнем!» «Идите, идите, а я передохнУ пару секунд…»

06.09.2011, 09:11	#14
Dasreich Генерал-майор Регистрация: 18.12.2005 Адрес: Moskau Сообщений: 3,310 Сказал cпасибо: 593 Поблагодарили 3,775 раз в 1,974 сообщениях	Кстати, а я не заметил фишку озвучку игры, это: Блядъ, Блядъ, Граната! или я не заметил? Эпичная фраза - ты уж определись,что ты сделал В армяно-английской озвучке эта фраза была,в правильной русской пока не слышал,а может уже не обращаю внимания.